Tarifs
TRADUCTION
Si vous souhaitez un devis précis pour la traduction de votre site internet, ou de vos documents, la meilleure façon de l’obtenir est de nous contacter par e-mail à contact@deluxetraduction.com en nous envoyant le document à traduire en pièce jointe ou par fax au +33 1 72 70 32 86 si vous ne possédez pas ce document sous format électronique. Vous obtiendrez un devis en moins de 24h.
Chaque projet est unique et les tarifs sont étudiés, en fonction de :
- La combinaison de langue : Langue source => Langue cible
- Le domaine concerné : juridique, médical, scientifique, littéraire…
- Délai de livraison
- Volume de texte (nombre de mots)
- Le niveau d’expertise requis (spécialisation dans certains domaines)
- Traduction simple, assermentée par traducteur, assermentée par le traducteur et le tribunal
- Le format requis (La traduction est généralement livrée sous Word, Excel ou Powerpoint. Il vous appartient de la convertir au format de votre choix. Si cela rentre dans nos compétences, nous pouvons proposer de la livrer sous d’autres formats, mais cette prestation entraînera un coût supplémentaire). Les mots insérés dans les photos sont traduits sous la photo ou à côté de celle-ci. Pour un travail graphique remplaçant cette photo, la prestation sera également facturée en supplément.
Voici les raisons pour lesquelles nous ne donnons pas de tarif « indicatif » sans voir le document : trop de paramètres sont à prendre en compte dans le devis. Nous offrons également des remises à nos clients fidèles pour les volumes importants ou les missions très régulières (engagement par contrat).
INTERPRETARIAT
En ce qui concerne l’interprétation le tarif dépend de :
- La combinaison de langue
- Le nombre d’interprètes requis
- Le type d’interprétariat (simultané, consécutif, de liaison…)
- Le besoin éventuel de matériel (cabine, sonorisation…)
- Le lieu de l’évènement
- Les dates et horaires
- Le nombre d’orateurs et d’auditeurs
- Sujet des débats
- Disponibilité préalable des textes
- Frais de déplacement, hébergement, nourriture
Pour les autres services :
| Prestation | Tarif |
|---|---|
| Retranscription Audio | A partir de 2,30 € HT /minute d'enregistrement |
| Secrétariat | A partir de 35 € HT /heure |
| Permanence téléphonique | Sur devis |
| E-mailing B to B | Forfait à partir de 150 € HT le package Small |
| Veille ou recherche internet | A partir de 35 € HT /heure |
| Rédaction | Uniquement sur devis |
| Création site internet, logo | Uniquement sur devis |
| Organisation d'évènements | Uniquement sur devis |
Le minimum de facturation est de 50 € HT
Tous nos tarifs sont soumis à la TVA.